Skip to content
TelegramBuddy
Idiomaes
Navegación principal

Próximamente

Editar mensajes de Telegram al reenviarlos

Un servicio previsto de TelegramBuddy que te permitirá cambiar las publicaciones en su camino de un chat a otro: sustituir texto y enlaces, añadir una firma y poner una marca de agua en imágenes y videos.

El botón de reenviar de Telegram es todo o nada: el mensaje llega exactamente como se escribió, enlaces incluidos. El editor de publicaciones es un servicio previsto de TelegramBuddy que te permitirá editar mensajes de Telegram al reenviarlos entre chats que gestionas: sustituir texto y enlaces, añadir una firma y poner una marca de agua en imágenes y videos por el camino. Esto llegará a TelegramBuddy y todavía no está hecho: únete a la lista de espera de aquí abajo para tener acceso anticipado.

Esta página describe cómo está pensado que funcione el servicio. Los detalles pueden cambiar antes del lanzamiento, y no damos fecha de salida.

Qué hará el editor de publicaciones

El editor de publicaciones será el paso de «procesamiento opcional» en una regla de reenvío de TelegramBuddy: origen, luego ediciones, luego destino. Cuando se lance, podrás:

  • Sustituir texto. Cambiar una palabra, una frase o un patrón por otra cosa en cada publicación.
  • Sustituir enlaces. Hacer que los enlaces apunten a otra dirección; por ejemplo, a tu propio enlace de seguimiento o a la nueva dirección de un sitio que se mudó.
  • Quitar partes de una publicación. Eliminar un pie que se repite, hashtags o una línea que nunca quieres que se repita.
  • Añadir una firma. Añadir una línea fija, como el nombre de tu canal y su enlace de invitación, a cada publicación.
  • Poner marca de agua a la multimedia. Colocar un pequeño logotipo o texto sobre imágenes y videos antes de publicarlos.

Las ediciones se aplican en el orden que elijas, así que puedes quitar primero un pie antiguo y añadir después tu propia firma.

Para quién es

  • Propietarios que llevan más de un canal y publican el mismo contenido en cada uno, y quieren que cada copia lleve los enlaces y la firma adecuados.
  • Equipos que replican un canal interno en uno público, donde algunas líneas o enlaces nunca deben salir de la versión interna.
  • Creadores que publican sus propias fotos y videos y quieren que lleven marca de agua allí donde se vuelvan a publicar.
  • Cualquiera que esté migrando enlaces tras un cambio de dominio y quiera que cada nueva republicación apunte a la dirección nueva.

Cómo funcionará

  1. Configura una regla de reenvío. Elige un chat de origen y un chat de destino que controles. Está previsto que el servicio de reenvío automático proporcione estas reglas.
  2. Añade ediciones. Elige entre sustitución de texto, sustitución de enlaces, eliminación, firma y marca de agua. Cada edición tiene su propio pequeño panel de ajustes.
  3. Previsualiza. Aplica las ediciones a una publicación reciente del origen y mira lo que se enviaría antes de que nada se active.
  4. Combínalo con filtros si los necesitas. Un filtro por palabras clave puede decidir qué publicaciones pasan; el editor decide cómo se ven al llegar.
  5. Activa la regla. Las nuevas publicaciones se copiarán, se editarán y se entregarán desde tu propia cuenta de Telegram.

Detalles importantes

Copiar, no reenviar. Una publicación editada no puede conservar el encabezado «Reenviado de» de Telegram, porque ya no es el mensaje original. El editor enviará un mensaje nuevo con el contenido editado. Úsalo solo en chats que son tuyos o sobre los que tienes derechos, que es justo cuando es apropiado perder ese encabezado.

El formato se conserva. La negrita, la cursiva, los enlaces y el resto del formato de Telegram deben mantenerse tras las ediciones en lugar de quedar reducidos a texto plano.

Las marcas de agua llevan tiempo. Poner una marca de agua en un video significa procesar el archivo antes de enviarlo, así que las publicaciones de video con marca de agua tardarán más en llegar que el texto simple. Contaremos más sobre cómo se comporta cuando esté hecho, en lugar de inventar cifras ahora.

El contenido protegido sigue protegido. Si un chat de origen tiene activado «Restringir guardar contenido», el propietario no quiere que sus publicaciones salgan de ahí. El editor no se saltará eso, y no es una herramienta para cambiar la marca del material de otra persona. Si quieres republicar contenido de un canal que no es tuyo, pregunta primero al propietario.

Tu cuenta, no un bot. Las reglas están diseñadas para funcionar desde tu propia cuenta de Telegram, así que solo ven los chats que ves tú. Dónde se ejecutarán las reglas todavía no está decidido.

Cómo se compara con las opciones habituales

Copiar y pegar a mano Bots de reenvío Editor de publicaciones de TelegramBuddy (previsto)
Sustitución de texto y enlaces A mano, cada vez A menudo disponible Previsto
Firma en cada publicación A mano A menudo disponible Previsto
Marca de agua en imágenes y videos Otra app de edición A veces Previsto
Vista previa antes de activarlo Sí Depende Previsto
Funciona desde tu propia cuenta Sí Normalmente la cuenta del bot Sí

Hacerlo a mano te da control total, pero no aguanta más de unas pocas publicaciones al día. Los bots lo automatizan, pero normalmente necesitan permisos de administrador en tus chats y procesan tus publicaciones en el servidor de otra persona. El editor de publicaciones busca mantener la automatización y a la vez que el trabajo siga ligado a tu propia cuenta.

Lo que funciona hoy

El editor de publicaciones todavía no está disponible. La app de escritorio TelegramBuddy ya se ocupa de la dirección contraria: sacar contenido de Telegram. Puedes exportar un chat a HTML o JSON, o guardar el texto de los mensajes seleccionados en un archivo en el orden del chat. Si archivas la multimedia de tu propio canal, la guía para descargar todos los videos de un canal de Telegram muestra cómo funcionan ahora las descargas masivas.

Consigue acceso anticipado

Si pasas tiempo arreglando enlaces y añadiendo firmas a mano, únete a la lista de espera de aquí abajo. Te avisaremos cuando el editor de publicaciones esté listo para probar.

Consigue acceso anticipado

Esto está en camino. Deja tu correo y estarás entre los primeros en probarlo, antes de que se abra a todo el mundo.

Un solo correo cuando se lance. Sin spam, y nunca compartimos tu dirección.

Preguntas sobre esto

¿Puedo editar un mensaje de Telegram antes de reenviarlo?

El botón de reenviar de Telegram envía el mensaje exactamente como se publicó. Está previsto que el editor de publicaciones de TelegramBuddy cambie el texto, los enlaces y la multimedia al pasar por una regla de reenvío. Todavía no está disponible; únete a la lista de espera para tener acceso anticipado.

¿Cómo sustituyo enlaces en publicaciones de Telegram automáticamente?

Cuando se lance el editor de publicaciones, podrás añadir una regla de sustitución que cambie un enlace o un dominio por otro en cada publicación que copie una regla. Las reglas se aplicarán solo a las publicaciones que reenvíes a chats que controlas.

¿Puedo poner una marca de agua en videos e imágenes de Telegram?

Poner marca de agua en imágenes y videos forma parte del plan: un pequeño logotipo o texto sobre la multimedia antes de publicarla en tu destino. Pon marca de agua solo al contenido que es tuyo o que tienes permiso para republicar.

¿Cómo añado una firma a las publicaciones reenviadas de Telegram?

El editor de publicaciones está diseñado para añadir una línea fija, como el nombre y el enlace de tu canal, al final de cada publicación copiada. La configurarás una vez por regla.

¿Puedo usarlo para volver a publicar como mío el contenido de otros canales?

No. El editor de publicaciones está pensado para tus propios canales y para contenido que tienes derecho a republicar. Quitar el crédito de otro creador para hacer pasar su trabajo como tuyo no es un uso que apoyemos.

Más de TelegramBuddy

¿Necesitas ayuda?