Inoltro automatico su Telegram significa che i nuovi post di una chat vengono passati a un’altra chat senza che tu li tocchi. Telegram non ha un’impostazione per farlo, ed è per questo che si finisce per aggiungere bot di inoltro o far girare script. Questa funzione arriverà in TelegramBuddy, ma non è ancora stata realizzata: iscriviti alla lista d’attesa qui sotto per l’accesso anticipato. Quando arriverà, potrai impostare una regola una volta sola nell’app desktop e lasciare che passi i nuovi post dal tuo account.
Il resto di questa pagina descrive come dovrebbe funzionare, a chi serve e dove sta il confine tra ciò che si può inoltrare e ciò che non si dovrebbe.
Cosa farà l’inoltro automatico di Telegram in TelegramBuddy
L’idea è una regola semplice in tre parti:
- Sorgente: un canale, un gruppo o una chat che il tuo account può leggere.
- Elaborazione facoltativa: quali post contano e come vengono inviati.
- Destinazione: un canale, un gruppo o una chat in cui il tuo account può pubblicare.
Una volta attivata la regola, ogni nuovo post della sorgente che corrisponde comparirà nella destinazione. Potrai scegliere tra un inoltro normale, che mantiene l’intestazione “Inoltrato da” di Telegram, e una copia, che pubblica lo stesso testo e gli stessi media come nuovo messaggio. La modalità copia è pensata per i contenuti di cui sei proprietario o che hai il diritto di ripubblicare.
Il filtro è previsto come funzione a sé, così una regola potrà passare solo i post con certe parole, di certi autori o di certi tipi di media. Se ne parla nella pagina del filtro per parole chiave.
A chi serve
- Ai proprietari che gestiscono più di un canale. Pubblichi una volta nel canale principale e il post compare anche in un canale regionale o di backup che gestisci.
- Ai team. Gli annunci passano da un canale interno a un gruppo più ampio senza che qualcuno debba copiarli a mano.
- A chi segue qualche fonte. I post dei canali che leggi finiscono in un tuo canale privato, così stanno tutti in un posto. Unire molte fonti in un unico feed ha una sua pagina in programma: l’aggregatore di feed.
- A chi passa a un nuovo canale. I nuovi post possono continuare ad arrivare nella nuova casa mentre quella vecchia si svuota. Per la cronologia precedente, vedi copiare un canale Telegram.
Come dovrebbe funzionare
- Accedi a TelegramBuddy con il tuo account Telegram, come funziona già oggi l’app: un codice QR o il tuo numero di telefono, più il tuo api_id e api_hash presi da my.telegram.org. Questa guida mostra dove trovarli.
- Crea una regola: scegli la chat sorgente e la chat di destinazione. Le chat private di cui sei membro funzioneranno come quelle pubbliche.
- Scegli inoltro o copia, e aggiungi dei filtri se vuoi solo alcuni post.
- Attiva la regola. I nuovi post corrispondenti verranno inviati alla destinazione.
- Metti in pausa, modifica o elimina la regola quando vuoi.
Dove esattamente gireranno le regole, solo con l’app aperta o in un altro modo, non è ancora deciso. Lo diremo chiaramente prima che qualcuno ci faccia affidamento.
Dettagli che contano
- Vedrà solo quello che vedi tu. Le regole funzionano dal tuo account, quindi la sorgente deve essere una chat che puoi aprire e la destinazione una in cui ti è permesso pubblicare. Non c’è un bot separato da aggiungere o a cui dare i permessi di amministratore.
- Le chat protette restano protette. Se il proprietario di un canale ha attivato “Limita il salvataggio dei contenuti”, sta dicendo che il materiale non deve uscire dalla chat. TelegramBuddy non inoltrerà da quelle chat. Se hai un motivo reale per averne bisogno, chiedi al proprietario.
- La modalità copia è per il tuo materiale. Togliere l’intestazione “Inoltrato da” dai post di qualcun altro li fa sembrare tuoi. Usa la modalità copia per i canali che gestisci o per i contenuti che hai la licenza di ripubblicare.
- I limiti di frequenza di Telegram valgono comunque. A volte Telegram chiede alle app di rallentare. L’app lo gestisce già per i download, aspettando e poi riprendendo, e l’inoltro dovrebbe comportarsi allo stesso modo.
Il confronto con le soluzioni abituali
| Inoltro a mano | Bot di inoltro | TelegramBuddy (in programma) | |
|---|---|---|---|
| Configurazione | nessuna | aggiungere un bot, spesso con permessi | una regola in un’app desktop |
| Quali chat può leggere | le tue | solo le chat in cui c’è il bot | le chat che il tuo account può leggere |
| Account usato | il tuo | quello del bot, o un servizio che tiene la tua sessione | il tuo, con la sessione sul tuo computer |
| Fatica per ogni post | un’azione ogni volta | nessuna | nessuna, una volta attiva la regola |
Inoltrare a mano va bene per il post occasionale e stanca in fretta. I bot vanno aggiunti alla sorgente, cosa che di solito non puoi fare nel canale di qualcun altro, e alcuni servizi cloud funzionano tenendo un accesso al tuo account dalla loro parte. L’approccio di TelegramBuddy oggi è che la tua sessione resta in un file sul tuo computer, e l’idea è che resti così anche per l’inoltro.
Cosa puoi fare già oggi
L’inoltro non c’è ancora, ma il resto dell’app sì. Puoi aprire qualsiasi chat che il tuo account vede, comprese quelle private tramite link di invito o link t.me/c/, sfogliarne tutta la cronologia e scaricarne i media in blocco. Se nel frattempo vuoi mettere al sicuro i post più vecchi di un canale, esporta la chat in HTML o JSON.
Iscriviti alla lista d’attesa qui sotto e ti avviseremo quando l’inoltro automatico di Telegram sarà pronto da provare.