Os grupos do Telegram com fórum dividem um chat movimentado em tópicos, mas a maioria das ferramentas de encaminhamento ainda trata o grupo inteiro como um único fluxo. O encaminhamento de tópicos é um serviço planejado do TelegramBuddy que vai permitir encaminhar tópicos do Telegram um a um: escolher quais tópicos acompanhar e enviar cada um para o seu próprio destino, seja um tópico de outro grupo ou um canal separado. Isso está chegando ao TelegramBuddy e ainda não foi construído — entre na lista de espera abaixo para ter acesso antecipado.
Esta página descreve como o serviço deverá funcionar. Os detalhes podem mudar antes do lançamento, e não há data de lançamento.
O que o encaminhamento de tópicos vai fazer
Quando for lançado, você poderá montar um mapa de tópicos como parte de uma regra de encaminhamento do TelegramBuddy:
- Escolher tópicos como origem. Selecione um tópico, vários ou todos os tópicos de um grupo com fórum do qual você participa.
- Associar cada tópico a um destino. Um tópico de outro grupo com fórum, um grupo normal ou um canal.
- Manter a estrutura. Espelhe um fórum em outro, tópico por tópico, para que o segundo grupo fique igual ao primeiro.
- Juntar ou dividir. Envie vários tópicos para um canal, ou um tópico para vários lugares.
Qualquer outro processamento planejado para as regras do TelegramBuddy — filtros por palavra-chave, edição de texto, agendamento — deverá funcionar também por tópico.
Para quem é
- Comunidades com um grupo público e um privado, em que os avisos ou as perguntas frequentes de um devem aparecer no outro.
- Organizações com grupos regionais ou por idioma que compartilham um mesmo conjunto de tópicos e querem mantê-los sincronizados.
- Administradores mudando para um grupo novo que querem que os tópicos continuem fluindo enquanto os membros migram.
- Leitores que só se interessam por um tópico de um fórum movimentado e o querem num canal só seu.
Como vai funcionar
- Escolha o grupo com fórum. Selecione um grupo com tópicos ativados do qual você é membro.
- Selecione os tópicos. O TelegramBuddy vai listar os tópicos do grupo; marque os que você quer encaminhar.
- Associe os destinos. Para cada tópico selecionado, escolha para onde vão as mensagens. Quando o destino também for um grupo com fórum que você administra, os tópicos correspondentes poderão ser criados ou escolhidos numa lista.
- Acrescente um processamento opcional. Os filtros e as edições das regras de encaminhamento automático deverão valer aqui também.
- Ative a regra. As mensagens novas de cada tópico serão copiadas para o destino associado a partir da sua própria conta do Telegram.
Detalhes que fazem diferença
Mensagens novas, não o histórico. O encaminhamento de tópicos está sendo pensado para mensagens publicadas depois que a regra começa. Levar as mensagens antigas de um tópico é um trabalho maior; o serviço planejado de cópia de canais é o lugar para isso.
Os nomes dos tópicos mudam. Administradores renomeiam tópicos, fecham tópicos e abrem outros. A associação deverá seguir a identidade do tópico, e não o nome, para que renomear não quebre a regra, e os tópicos novos poderão ser sinalizados para você associar.
Respostas e conversas. As mensagens dentro de um tópico muitas vezes respondem umas às outras. Manter esses vínculos de resposta no destino faz parte do projeto; até onde isso vai depende do que o destino suporta, e seremos claros sobre isso no lançamento.
A sua conta, não um bot. As regras estão sendo pensadas para rodar a partir da sua própria conta do Telegram, então o encaminhamento de tópicos só vê os grupos e tópicos que você vê, e só pode publicar onde você tem permissão. Onde as regras vão rodar ainda não está definido.
Direitos e restrições. Encaminhe apenas conteúdo que você tem o direito de compartilhar. Se um grupo tem “Restringir salvamento de conteúdo” ativado, o dono não quer que as mensagens sejam copiadas para fora, e o encaminhamento de tópicos não vai mudar isso. Fale com o dono.
Como se compara às opções de sempre
| Encaminhar à mão | Bots de encaminhamento | Encaminhamento de tópicos do TelegramBuddy (planejado) | |
|---|---|---|---|
| Escolher tópicos individuais | Sim, uma mensagem por vez | Raramente | Planejado |
| Associação tópico a tópico | À mão | Raramente | Planejado |
| Funciona em grupos em que você entrou | Sim | Só se o bot for adicionado | Sim, a partir da sua própria conta |
| Filtros e edições por tópico | Não | Depende | Planejado |
Encaminhar à mão respeita os tópicos, mas não dá escala. Muitos bots veem um grupo com fórum como um único chat e misturam os tópicos, e normalmente precisam ser adicionados ao grupo primeiro. O encaminhamento de tópicos pretende manter a estrutura do fórum rodando a partir da sua conta.
O que já funciona hoje
O encaminhamento de tópicos ainda não está disponível. O app de computador TelegramBuddy já funciona com os grupos dos quais você participa: você pode exportar um chat para uma página HTML legível ou para JSON, ou baixar os arquivos dele em massa. Para grupos dos quais você é membro mas que não abre há algum tempo, o guia para baixar de um canal privado do Telegram mostra como abri-los por link de convite ou link de mensagem.
Tenha acesso antecipado
Se você administra um grupo com fórum e quer os tópicos dele sincronizados em outro lugar, entre na lista de espera abaixo. Avisaremos quando o encaminhamento de tópicos estiver pronto para testar.