Щоб експортувати чат Telegram за допомогою TelegramBuddy, відкрийте його на своєму Mac або ПК і збережіть як зручну для читання сторінку HTML або як JSON, з медіа на своїх місцях у переписці. Якщо потрібна лише частина розмови, виберіть повідомлення й збережіть їхній текст у файл у порядку чату. Усе записується на ваш власний диск, просто з Telegram.
Що вона робить
Telegram зберігає вашу історію у своїй хмарі — і це зручно, доки вам не знадобиться копія під вашим контролем: для документації, для передачі проєкту чи просто тому, що в групі роки розмов, і ви не хочете залежати від застосунку, щоб їх прочитати. TelegramBuddy дає три способи зберегти повідомлення Telegram на комп’ютер:
- Експорт у HTML — увесь чат як сторінка, яку можна відкрити в будь-якому браузері, прочитати від початку до кінця й шукати в ній звичайним пошуком браузера.
- Експорт у JSON — той самий чат як структуровані дані для пошукових інструментів, скриптів чи вашого власного архіву.
- Вибраний текст — виберіть конкретні повідомлення й збережіть їхній текст у файл у тому порядку, в якому їх написали.
Експорт може лежати поруч із медіа з того самого чату, завантаженими в його папку, тож текст і файли опиняються в одному місці.
Для кого це
- Для всіх, кому потрібна резервна копія чату Telegram — групи чи розмови, яка для вас важлива.
- Для команд, що зберігають історію рішень, посилань і файлів із робочого каналу.
- Для дослідників і аналітиків, яким потрібні публікації каналу в JSON.
- Для власників каналів, які хочуть зробити резервну копію свого каналу Telegram поза Telegram.
- Для тих, хто змінює телефон чи акаунт і хоче мати історію у формі, яку можна прочитати без Telegram.
Як експортувати історію чату Telegram у HTML або JSON
- Установіть TelegramBuddy для macOS або Windows зі сторінки завантаження.
- Додайте api_id та api_hash з my.telegram.org — близько двох хвилин, один раз. Див. як отримати api_id та api_hash.
- Увійдіть у свій власний акаунт Telegram за QR-кодом або номером телефону. Сеанс залишається у файлі на вашому комп’ютері.
- Відкрийте чат. Виберіть його зі списку або вставте @username, посилання-запрошення, посилання на повідомлення
t.me/c/чи числовий id. - Виберіть, що зберегти. Експортуйте весь чат у HTML або JSON чи виберіть повідомлення в режимі Чату й збережіть лише їхній текст.
- Додайте медіа, якщо потрібно. Скористайтеся масовим завантаженням, щоб зберегти фото, відео, документи, музику й голосові повідомлення з чату в ту саму папку.
Докладніше — у гайді як експортувати історію чату Telegram.
Важливі деталі
Зручно читати, у правильному порядку. Режим Чату показує всю історію від найстаріших повідомлень до найновіших, текст і файли разом, з розділювачами днів, і експорт іде в тому самому порядку. Тому експорт у HTML читається так, як ішла розмова.
Медіа на своїх місцях. Експорт у HTML і JSON прив’язує кожен файл до повідомлення, з яким його опублікували, а не виносить в окремий список, тож контекст залишається поруч із медіа.
Приватні чати теж. Експортувати можна будь-який чат, який відкриває ваш акаунт, зокрема приватні канали й групи, учасником яких ви є. Як відкрити ті, яких немає у списку, пояснює сторінка завантаження з приватних каналів Telegram.
Файли впорядковано так само, як під час завантаження. Кожен чат має власну папку, за бажанням поділену на Photos, Videos, Files, Music і Voice. Файли зберігають оригінальні назви з Telegram і датуються датою повідомлення, з якого походять. Папку для завантажень вибираєте ви.
Відновлення після переривань. Великі файли зберігають частково отримані дані й продовжуються після паузи, обриву з’єднання чи закриття програми, а файли, які вже є, пропускаються під час наступного запуску. Якщо Telegram просить програму пригальмувати, вона чекає й продовжує сама.
Поважайте вибір власника. Якщо в чаті ввімкнено «Обмежити збереження контенту», власник не хоче, щоб його вміст покидав чат. Попросіть його, якщо вам потрібна копія, і експортуйте лише те, що маєте право зберігати.
Порівняння
| TelegramBuddy | Вбудований експорт Telegram | Копіювання вручну | |
|---|---|---|---|
| Результат | HTML, JSON або вибраний текст | HTML або JSON | Те, куди вставите |
| Частина чату | Вибір конкретних повідомлень | Увесь чат, фільтр за типом і датою | Так, повільно |
| Медіа поруч | На своїх місцях; масове завантаження за типом і датою | Включено за типом | Ні |
| Доповнення пізніше | Повторні запуски пропускають наявні файли | Щоразу новий експорт | Ні |
| Де працює | На вашому комп’ютері, напряму з Telegram | На вашому комп’ютері | На вашому комп’ютері |
Власний експорт Telegram Desktop — добрий інструмент для одноразового повного вивантаження. TelegramBuddy корисний, коли ви також хочете переглядати чат, вибирати конкретні повідомлення чи з часом дозавантажувати нові медіа. Хмарні боти — зовсім інший шлях: вони бачать лише те, що їм переслали, і зберігають копію деінде, перш ніж ви її отримаєте.
Якщо в чаті, який ви експортуєте, переважно відео, сторінка завантажувача відео з Telegram розповідає, як зберегти цю частину.
Залишається на вашому комп’ютері
На шляху немає сервера TelegramBuddy. Програма звертається до Telegram напряму, записує експорт просто на ваш диск і нікуди його не вивантажує. Це не бот, і вона бачить рівно ті чати, які бачить ваш акаунт. Інтерфейс доступний вісьмома мовами й підлаштовується під мову системи.
Почніть
Завантажте TelegramBuddy нижче, увійдіть зі своїм акаунтом і експортуйте чат, який хочете зберегти.